Soins palliatifs et accompagnement en maternité
23 Mai 2012 à 18:54:51 *
Bienvenue, Invité. Veuillez vous connecter ou vous inscrire.

Connexion avec identifiant, mot de passe et durée de la session
Nouvelles: Pour revenir sur le site de l'association SPAMA, http://www.spama.asso.fr
Si ceci est votre PREMIERE VISITE, nous vous invitons à lire notre message de BIENVENUE.
"MAIN dans la MAIN", c'est la belle devise de notre forum !
 
   Accueil   Aide Rechercher Identifiez-vous Inscrivez-vous  
Pages: [1]
  Imprimer  
Auteur Fil de discussion: Le prénom  (Lu 260 fois)
Andirano
Full Member
***
Messages: 148


« le: 29 Novembre 2011 à 12:26:10 »

Je ne savais pas trop où ouvrir ce sujet, en espérant qu'il soit à sa place sur le forum.
Je souhaitais proposer un échange sur le choix des prénoms que nous avons fait pour nos petits anges (quand, comment, pourquoi, etc).

Pour notre part, ayant des goûts difficilement compatibles avec mon mari, nous attendions l'écho du 2ème trimestre et de savoir si c'était un garçon ou une fille avant de nous pencher sur la question. Or, c'est à cette fameuse écho qu'on a appris toutes les malformations de Noé.
Comment choisir un prénom pour son bébé qui va mourir? Ce prénom qu'on est sensé prononcer sur tous les tons des dizaines (ou centaines?) de fois par jour ("bonjour XXX", "tu es beau mon XXX", "XXX viens ici", "XXX, au bain", "XXX, non!", "Raphaël et XXX, on va se promener?" "Bonne nuit XXX, dors bien, fais de beaux rêves"...), et que là on ne prononcera que rarement à voix haute et souvent dans sa tête et son cœur?
Je suis très attachée au sens des prénoms, à leur étymologie, leur symbolique, leur histoire.

Raphaël, ce n'est pas "Raphaël comme la chanson de Carla Bruni" ou "Raphaël comme le chanteur". Non, c'est Raphaël comme l'archange de la Bible, Raphaël qui signifie en hébreu "Dieu qui guérit".

Pour notre deuxième enfant, même s'il allait mourir, nous souhaitions choisir avec autant de soin son prénom. Raphaël a un petit livre cartonné illustré sur l'Arche de Noé. Et au mois d'août, alors qu'il n'avait que 21 mois, et qu'il commençait tout juste à parler, il réclamait de lire "Moé"... Ca a trottiné dans ma tête. Noé... Noé... ce premier prénom que son frère est capable de prononcer... Noé, jolies consonances, le hiatus "oé" qui rappelle comme dans un fil conducteur le "aë" de son frère...
J'ai donc fait ma petit recherche étymologique et un approfondissement de mes connaissances (assez faibles à la base je l'avoue) sur ce patriarche de la Bible (je savais qu'il avait mis tous les animaux dans un bateau, mais à part ça...)

J'y ai appris que Noé avait été choisi par Dieu pour être sauvé du déluge qu'il allait envoyé sur terre, car il avait un cœur bon et pur.
Et j'ai appris que la signification étymologique de Noé, c'est en hébreu "calme, paisible, repos". Je trouve que c'était une jolie signification pour mon petit bébé qui souffrait d'immobilisme foetal et qui était destiné très vite au repos éternel.
Maintenant, j'aime aussi me dire que dans la tourmente des émotions qui nous habitent, il nous apporte au fond de nous le calme, la paix et la sérénité. Et j'espère qu'au fil des années, c'est cette sensation qui restera, plus forte que la douleur et le chagrin.

Et cerise sur le gâteau, ce prénom et cette signification ont plu à mon mari également! Raphaël semble avoir accroché lui aussi, car il a très vite fait le lien avec mon gros ventre.

Voilà pour le prénom de mon fils. Je serais curieuse et intéressée de savoir comment et/ou pourquoi vous avez choisi ces prénoms pour vos bébés au ciel. Et quand aussi. Car nous (pour des raisons pratiques de divergences de goûts), nous attendons de connaître le sexe avant de se pencher sur la question (autant ne se prendre la tête que sur 1 prénom et pas 2!), mais beaucoup de personnes ont déjà choisi à l'avance ("si c'est une fille, ce sera ... et si c'est un garçon, ce sera..."), donc avant de savoir qu'il mourra très vite.
Journalisée

Maman de Raphaël (2009) et Noé (né et décédé le 14 octobre 2011)
gin69
Hero Member
*****
Messages: 991



« Répondre #1 le: 29 Novembre 2011 à 13:39:44 »

c'est vrai qu'il n'y avait pas de sujet sur le choix des prénoms de nos loulous...et c'est vrai que quelque soit la situation, le choix du prénom des enfants restent un grand moment...alors quand on sait le destin si particulier de nos bébés, ce choix est parfois encore plus symbolique...
D'abord merci pour les précisions concernant Raphaël...comme toi, nous avons appeler ainsi notre aîné ni pour la chanson (même pas encore sortie) que pour le chanteur (pas sorti non plus!), mais juste parce nous le trouvions beau!! mais je savais juste que c'était un archange car ma meilleure amie l'appelait la plupart du temps Gabriel, du nom d'un autre archange!
Pour le deuxième, Nathan je l'ai un peu négocié avec son père qui ne connaissait pas ce prénom : j'adorais ce prénom et trouvait que dans la lignée de Raphaël ça allait plutôt bien. Pour les jumeaux, nous avions choisi deux prénoms de filles ( Lucie et Emma) et deux prénoms de garçons ( Quentin et Baptiste) de la même manière que pour les aînés, juste par goût et "harmonie" avec les autres prénoms déjà choisi...la difficulté a été de savoir qui s'appelerait comment quand nous avons su que ce serait des petits gars....après moultes réflexions et comme on n'arrivait pas à se décider, nous avons fini par mettre les deux prénoms sur des petits morceaux de papiers dans un chapeau de paille et on a chacun pris au hasard un des deux papiers pour chacun de nos fils...un peu trivial comme mode de choix, mais on garde un chouette souvenir de cette soirée autour du chapeau de paille!
Virginie
Journalisée

Virginie - Maman de Raphaël (2002) ,Nathan (2004) , Quentin né le 18/02/2010 , et Baptiste notre petit prince né et reparti sur son étoile le 18/02/2010 (Association VACTERL et sirénomélie décelée à 12 SA).
isabelle
Global Moderator
Hero Member
*****
Messages: 4216


« Répondre #2 le: 01 Mars 2012 à 09:57:31 »

Et bien, Diane, je viens juste de découvrir ce grand message que tu as mis en Novembre sur les prénoms....!!!

Bravo, Isa !!!
alors que tout ce que tu dis est très intéressant et tellement important...

il me semble qu'on ne choisit pas le prénom d'un bébé qui va mourir comme on choisit le prénom d'un bébé qui va bien....en tout cas, ce fut clairement ma façon de voir les choses quand j'ai cherché un prénom pour notre Emmanuel...pour ses 4 ainés, nous avions plutôt été attirés par la sonorité des prénoms....on les trouvait beaux et du coup, c'est ceux-là qu'on voulait donner à nos enfants....
pour Emmanuel, ce fut totalement différent ; nous voulions tous un prénom spécialement choisi pour lui...et notre fille ainée nous a demandé de participer à ce choix....
en fait, ce fut étonnant et bouleversant à la fois, car nous avions tous en tête le même prénom, celui d'Emmanuel....et c'est en se le disant entre nous que nous avons réalisé que nous pensions tous au même prénom....
même si c'est un prénom que je n'aimais pas à priori, mon bébé ne pouvait que porter ce prénom là....mon coeur l'appelait déjà comme ça...car pour moi, il représentait le "plus pauvre parmi les pauvres", tout petit bébé, malade, qui va mourir....on ne pouvait pas faire plus fragile et plus pauvre...du coup, j'ai pensé à un autre "Emmanuel", né dans une étable, pauvre parmi les pauvres...
voilà son histoire !

et vous, les autres mamans ou papas, comment avez-vous choisi ?
en tout cas, je pense au magnifique tableau de Laura avec la farandole des prénoms de nos bébés...ils sont tous en lien les uns avec les autres de cette manière-là aussi
Isabelle
Journalisée

Maman d'Aude, Edouard, Hugues, Laurent et Emmanuel, né et décédé le 18 février 2002 (trisomie 18 et hernie du diaphragme, décelés à 12 SA)
Andirano
Full Member
***
Messages: 148


« Répondre #3 le: 01 Mars 2012 à 10:10:20 »

Je trouve qu'Emmanuel a une très belle signification (que j'ai découverte aux JMJ en 2000, c'était la chanson phare). "Dieu avec nous". Un prénom chargé de sens pour un petit garçon destiné à devenir un ange.
Je vois que vous aussi avez fait participer vos autres enfants. Peut-être est-ce une manière de leur faire partager quelque chose avec leur petit frère, puisqu'il ne pourront le faire après? Je n'avais pas pensé à cet angle-là, mais peut-être que c'est ce qu'on a voulu faire, sans s'en rendre compte consciemment?
Journalisée

Maman de Raphaël (2009) et Noé (né et décédé le 14 octobre 2011)
flaju
Invité
« Répondre #4 le: 01 Mars 2012 à 13:37:12 »

Citation
même si c'est un prénom que je n'aimais pas à priori, mon bébé ne pouvait que porter ce prénom là....mon coeur l'appelait déjà comme ça...car pour moi, il représentait le "plus pauvre parmi les pauvres", tout petit bébé, malade, qui va mourir....on ne pouvait pas faire plus fragile et plus pauvre...du coup, j'ai pensé à un autre "Emmanuel", né dans une étable, pauvre parmi les pauvres...

tout pareil pour notre petit Emmanuel-Marie.
Ma fille (3 ans), la veille du RDV nous apprenant la mort de notre bébé, m'a dit "le bébé dans ton ventre, on pourrait l'appeler Emmanuel". j'ai répondu "on en parlera avec papa" tout en pensant "bof bof, surement pas".

Et le lendemain quand le couperet est tombé, c'était une évidence, mon bébé s'appelait Emmanuel. On a rajouté Marie car il est "né" le 8 décembre.
Nous avions déjà quasiment choisi le prénom de ce bébé (fille / garçon) avant, mais comme il y a eu un léger doute sur son sexe après l'accouchement, nous avons décidé de garder ce prénom d'Emmanuel-Marie.

Pour notre petit Raphaël (dont nous ne savons pas le sexe), le choix a été plus compliqué : nous avons été surpris par l'annonce de sa mort, nous n'avions encore rien choisi...
Raphaël s'est imposé à moi peu à peu, et mon mari s'est finalement rangé à ce choix après avoir pris le temps de réfléchir.
Journalisée
isabelle
Global Moderator
Hero Member
*****
Messages: 4216


« Répondre #5 le: 04 Mars 2012 à 12:33:54 »

Mathilde,

c'est fou de voir comment les prénoms de nos bébés peuvent prendre une résonnance en nous, quand on connait leur destinée....
et puis, je trouve qu'un prénom, c'est la meilleure façon de leur donner une réalité bien concrète...ils sont vraiment inscrits à jamais dans nos vies de famille...

douces pensées en lien avec toi...et courage à toi pour ces mois d'attente et de patience devant les examens à venir...
je t'embrasse bien fort
Isabelle
Journalisée

Maman d'Aude, Edouard, Hugues, Laurent et Emmanuel, né et décédé le 18 février 2002 (trisomie 18 et hernie du diaphragme, décelés à 12 SA)
ReMadCo
Full Member
***
Messages: 193


« Répondre #6 le: 23 Mars 2012 à 21:49:38 »

Alors nous pour le prénom de Colombe, cela va faire sourire Isabelle !!

Nous avions déjà en tête le prénom "Alix" (du coup notre 2eme fille !) mais en apprenant les malformations de Colombe puis qu'elle allait mourir on voulait donner un prénom significatif !

Et ............. maman m'a offert le livre d'Isabelle "Un enfant pour l'éternité" et sur la couverture, il y a : une colombe ;-) Ca m'a trotté dans la tête et je me suis dit que c'était un prénom très doux pour cette petite puce, après j'ai réussi à convaincre Rémi !
On sait que certaines personnes de nos familles ont été surprises par ce prénom, mais on ne l'aurais pas donné je pense à un autre enfant, c'était réservé à Colombe Smiley

Voilà pour notre histoire, alors ...... merci Isabelle Wink
Journalisée

Maman de Colombe, née et montée au ciel le 28 avril 2010 (syndrome de Turner) et de Alix (22 mars 2011).
isabelle
Global Moderator
Hero Member
*****
Messages: 4216


« Répondre #7 le: 25 Mars 2012 à 07:58:55 »

Oh, Madeleine, je suis très touchée de voir d'où t'est venue l'idée du prénom de ta "Colombe"...

MERCI  Smiley

je t'embrasse et garderai toujours dans le coeur ton message...comme un clin d'oeil pour Emmanuel...

Isabelle
Journalisée

Maman d'Aude, Edouard, Hugues, Laurent et Emmanuel, né et décédé le 18 février 2002 (trisomie 18 et hernie du diaphragme, décelés à 12 SA)
Bénédicte
Global Moderator
Hero Member
*****
Messages: 3307


« Répondre #8 le: 26 Mars 2012 à 21:29:30 »

Pour ce qui est du prénom de Bertille, il faisait partie de nos listes des prénoms filles et je l'aimais beaucoup. Au début je me disais peut-être faudrait-il mieux en choisir un autre . J'étais tellement triste de me dire que nous ne pourrions pas le prononcer  souvent du fait de son décès... Mais il s'est imposé à nous. Il avait une telle valeur qu'il convenait déjà  parfaitement à cette petite fille qui avait , bien avant sa naissance, pris tant de place dans nos vies. Et c'est vrai aujourd'hui , j'ai toujours beaucoup de plaisir à l'évoquer ,à le prononcer!
Bises à toutes et à tous,
Bénédicte
Journalisée

Maman de Mathilde, Alice, Eloïse, Bertille née le 12 avril  et décédée le 10 juillet 2004 (trisomie 18) et de Inès.
Pages: [1]
  Imprimer  
 
Aller à:  

Propulsé par MySQL Propulsé par PHP Powered by SMF 1.1.15 | SMF © 2006-2009, Simple Machines XHTML 1.0 Transitionnel valide ! CSS valide !